1 Toepassingsgebied
1.1 De Algemene Inkoopvoorwaarden van de MINT (hierna te noemen "AIV") zijn van toepassing op alle leveringen en diensten van leveranciers aan de MINT, ongeacht de goederen en diensten en ongeacht of afzonderlijk naar de AIV wordt verwezen.
1.2 Leveranciers zijn alle ondernemers, vennootschappen of rechtspersonen zonder ondernemersstatus die producten leveren aan de MÜNZE of andere diensten verlenen aan of voor de MÜNZE.
1.3 Deze AAV maken in ieder geval integraal deel uit van alle met leveranciers gesloten overeenkomsten. Algemene voorwaarden of soortgelijke van de leverancier zijn ongeldig, tenzij MÜNZE uitdrukkelijk met dergelijke voorwaarden instemt. Wijzigingen van en aanvullingen op deze GPC behoeven altijd de voorafgaande, uitdrukkelijke, door de onderneming ondertekende, schriftelijke bevestiging van MÜNZE. De leverancier erkent hierbij de GPC ook voor alle toekomstige met MÜNZE af te sluiten overeenkomsten.
2 Aanbieding, totstandkoming van het contract
2.1 De leverancier stelt op verzoek van MÜNZE een schriftelijke offerte op met betrekking tot de aankoop en levering van te leveren producten of diensten. Alle voor het sluiten van het contract ontstane kosten zijn voor rekening van de partij die deze maakt. Aanvragen van MÜNZE zijn niet bindend en verplichten de leverancier niet tot het plaatsen van een bestelling, het betalen van een schadevergoeding of iets dergelijks.
2.2 Voor een rechtsgeldige aanvaarding van het aanbod door MÜNZE is de schriftelijke vorm vereist. Opdrachten en verklaringen van medewerkers van MÜNZE die niet bevoegd zijn de onderneming te vertegenwoordigen, zijn niet bindend. Stilzwijgen van MÜNZE geldt in geen geval als instemming.
2.3 De door de leverancier voorgelegde offerte is voor de leverancier bindend gedurende een periode van twee (2) maanden na ontvangst van de offerte.
2.4 Bij leveringen die niet eerder plaatsvinden, dient de leverancier MÜNZE binnen twee Oostenrijkse werkdagen, waarbij de zaterdag altijd niet als werkdag geldt, vanaf de besteldatum een schriftelijke opdrachtbevestiging te sturen, die op geen enkele wijze van de bestelling mag afwijken - in ieder geval is alleen de bestelling onderwerp van de overeenkomst. Indien een dergelijke opdrachtbevestiging uitblijft, heeft MÜNZE het recht de opdracht zonder opgave van redenen en zonder het stellen van een respijttermijn te annuleren.
2.5 Met de opdracht van MÜNZE verplicht de leverancier zich tot levering van de goederen of diensten overeenkomstig de kwaliteit, hoeveelheid en overige beschrijving in de opdracht. Kwaliteitsspecificaties van de leverancier in zijn offertes, brochures, catalogi en andere documenten vormen een integraal onderdeel van de bestelling of het contract.
2.6 De volledige of gedeeltelijke uitvoering van het contract door onderaannemers van de leverancier is alleen toegestaan, indien hun betrokkenheid uitdrukkelijk schriftelijk door MÜNZE is goedgekeurd.
3 Levering en verpakking
3.1 Alle door MÜNZE geplaatste bestellingen gelden als transacties met een vaste datum in de zin van § 919 ABGB. Indien geen leverdatum of levertermijn is overeengekomen, geldt een levertermijn van zeven (7) kalenderdagen. De leveringstermijnen beginnen op de datum van de bestelling.
3.2 Bij de levering van producten bevestigen medewerkers van MÜNZE slechts de acceptatie van de producten. Dit vormt geen acceptatie.
3.3 De plaats van nakoming is in ieder geval Wenen, Oostenrijk. De levering van producten of het verrichten van diensten geschiedt direct aan/bij de fabriek van MÜNZE op het adres Am Heumarkt 1, 1030 Wenen, (internationaal: DDP, Incoterms 2010), in elk geval voor rekening en risico van de leverancier; dit geldt ook wanneer de leverancier de goederen in uitdrukkelijke opdracht van MÜNZE naar een andere plaats dan de plaats van nakoming stuurt. De leverancier moet in elk geval een passende transportverzekering afsluiten.
3.4 De levering van producten aan MÜNZE is altijd een eenmalige levering. Deelleveringen zijn uitgesloten, tenzij dit uitdrukkelijk in de bestelling zelf is voorzien. Diensten worden in de regel aan één stuk geleverd, tenzij MÜNZE uitdrukkelijk om deelleveringen of deeldiensten verzoekt. Een niet-nakoming met betrekking tot een of meer leveringen geldt in elk geval als een niet-nakoming met betrekking tot de gehele leveringsomvang.
3.5 De leverancier dient MÜNZE onmiddellijk op de hoogte te stellen van verwachte vertragingen in de levering, met opgave van de redenen en de duur van de vertraging. MÜNZE is niet verplicht een respijttermijn in te stellen. In geval van vertraging heeft MÜNZE het recht een boete van 0,5% (nul komma vijf procent) per werkdag te eisen, tot een maximum van 25% (vijfentwintig procent) van de overeengekomen koopprijs. De contractuele boete is niet onderworpen aan het gerechtelijke recht van matiging in overeenstemming met § 1336 ABGB. Het recht om verdere schadevergoeding te eisen blijft onaangetast.
3.6 Elk pakket moet een pakbon of afleverbon bevatten met een zinvolle beschrijving van de inhoud en het bestelnummer van de COIN. Op alle verzenddocumenten moet het volledige verzendadres worden vermeld. Anders heeft MÜNZE het recht de inontvangstneming te weigeren of het product op kosten van de leverancier op te slaan totdat het bestelnummer is opgehelderd. De levering geldt pas als uitgevoerd, wanneer de toewijzing aan de bestelling door MÜNZE daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.
3.7 De verpakking moet geschikt en foutloos zijn, in een gebruikelijke vorm, in elk geval voldoende beschermd tegen schadelijke invloeden van buitenaf en in overeenstemming met alle voorschriften en normen. Deze mag niet apart in rekening worden gebracht en moet op verzoek van MÜNZE op kosten van de leverancier worden teruggenomen, tenzij de leverancier MÜNZE vóór de levering een geldig ARA-licentienummer ter beschikking stelt.
3.8 Door de leverancier - ook in een keten - gebruikte voorleveranciers of onderaannemers gelden in elk geval als plaatsvervangers in de zin van § 1313a ABGB en de leverancier garandeert dat ook zij aan deze AGB gebonden zijn.
4 Overmacht
4.1 In geval van overmacht zijn noch MÜNZE noch de leverancier aansprakelijk voor schade. Onder overmacht vallen in het bijzonder oorlogshandelingen van burgerlijke of militaire autoriteiten, wettelijke beperkingen, embargo's, niet-afgifte van exportvergunningen, mobilisaties, oproer, terroristische aanslagen, stakingen en uitsluitingen, epidemieën, brand, explosies, evenals onvermijdelijke algemene tekorten aan grondstoffen en energie, en alleen van de kant van MÜNZE elke massale daling van de verkoop van MÜNZE waarvoor MÜNZE niet verantwoordelijk is.
4.2 Als de overmachtsituatie langer dan 90 (negentig) kalenderdagen duurt, hebben zowel de COIN als de leverancier het recht zich uit het contract terug te trekken. Indien geen van de partijen zich uit de overeenkomst terugtrekt, zullen zij gezamenlijk oplossingen zoeken om de overeenkomst zo goed mogelijk na te komen.
5 Prijs, betalingsvoorwaarden
5.1 De prijs (koopprijs exclusief btw) geldt voor de verpakte, verzekerde en accijnsplichtige producten inclusief invoerrechten, alle overige belastingen en accijnzen die op de leverancier van toepassing zijn en inclusief verzendkosten naar de fabriek van MÜNZE, Am Heumarkt 1, 1030 Wenen (internationaal: DDP, Incoterms 2010) of voor het leveren van de gewenste dienst exclusief btw. Indien MÜNZE in verband met de activiteiten van de leverancier belastingen en andere heffingen, met uitzondering van btw, moet betalen, wordt de overeengekomen prijs met dit bedrag verminderd.
5.2 Betaling door MÜNZE dient te geschieden netto binnen 30 (dertig) dagen na factuurdatum of met 3% (drie procent) korting binnen 14 (veertien) dagen na ontvangst van de factuur. Betalingen worden geacht tijdig te zijn verricht indien zij uiterlijk op de laatste dag van de overeengekomen betalingstermijn door MÜNZE zijn verzonden of de overboeking door MÜNZE is geregeld.
5.3 MÜNZE heeft in ieder geval het recht betalingen wegens garantieclaims of andere aanspraken geheel in te houden of te verrekenen tot het moment van correcte nakoming.
5.4 Alle wijzigingen van welke aard dan ook in de berekeningsgrondslag alsmede fouten van de leverancier, met inbegrip van een vermindering met meer dan de helft, kunnen na het verstrekken van de opdracht door MÜNZE niet meer door de leverancier worden gereclameerd en hebben geen invloed op de overeengekomen prijzen en voorwaarden.
5.5 Indien de leverancier niet binnen zes weken bezwaar maakt tegen gedane betalingen, geldt de volledige nakoming door MÜNZE als geaccepteerd en ziet de leverancier af van verdere aanspraken.
6 Garantie
6.1 De leverancier garandeert en waarborgt uitdrukkelijk de eigenschappen van de contractuele leveringen en prestaties zoals deze in de opdracht zijn gespecificeerd en in overeenstemming zijn met het beoogde gebruik ervan.
6.2 De acceptatie van de levering of dienst vindt pas plaats na inspectie door MÜNZE binnen een redelijke termijn, echter minstens tien Oostenrijkse werkdagen, op de plaats van nakoming. Niettegenstaande gedeeltelijke aanvaarding gelden deelleveringen/diensten pas als definitief aanvaard na definitieve aanvaarding van de gehele levering/dienst. De aanvaarding van de levering/dienst en de betaling vormen geen erkenning van de juistheid van de levering/dienst.
6.3 De controle- en meldingsplicht van MÜNZE, in het bijzonder volgens §§ 377 ff UGB, wordt uitdrukkelijk uitgesloten. Garantieclaims, evenals claims uit fouten en schade (in het bijzonder ook voor gebreken en gevolgschade etc.), blijven in elk geval binnen de garantietermijn bij MÜNZE. De leverancier ziet af van het verweer van te late of niet-melding van gebreken. Acceptatie of goedkeuring van ingediende monsters betekent niet dat afstand wordt gedaan van garantie-, fout- en/of schadeclaims in verband met de levering van de contractgoederen.
6.4 De garantieperiode bedraagt 24 (vierentwintig) maanden vanaf de levering van de producten of de verlening van de diensten, tenzij de wet een langere garantieperiode voorschrijft. Met betrekking tot verborgen gebreken gaat bovengenoemde garantietermijn in ieder geval pas in op het moment dat het gebrek is geconstateerd. Indien het nodig is om een product of dienst te accepteren, gaat de garantieperiode pas in nadat de acceptatie succesvol is afgerond. Als de acceptatie wordt uitgevoerd, moet een schriftelijk acceptatierapport worden opgesteld en door zowel MÜNZE als de leverancier worden ondertekend. Dit acceptatierapport documenteert of de acceptatie volledig en succesvol was.
6.5 MÜNZE heeft het recht om ofwel verbetering of vervanging van de ontbrekende zaken of herhaling van de overeengekomen gebrekvrije dienstverlening en/of een prijsvermindering van de leverancier te verlangen of zich volledig uit het contract terug te trekken, ongeacht de aard van het gebrek. Als de verbetering of vervanging van de goederen mislukt, kan MÜNZE in elk geval ontbinding van het contract eisen. Verdere aanspraken, in het bijzonder op schadevergoeding, blijven hierdoor onaangetast. Bij verbetering of vervanging wordt de garantietermijn voor de gehele levering of dienst opnieuw gestart. Alle kosten in verband met het opsporen, certificeren en verhelpen van gebreken, in het bijzonder de kosten en het risico van opslag en transport van gebrekkige producten met het oog op verbetering of vervanging, zijn voor rekening van de leverancier, ongeacht de fout.
7 Vertrouwelijkheid en gegevensbescherming
7.1 Alle in het kader van een aanvraag of een contract van MÜNZE aan de leverancier ter beschikking gestelde informatie en documenten, in het bijzonder productprijzen, de betreffende leveringsomvang en dealervoorwaarden, moeten strikt vertrouwelijk worden behandeld en mogen niet aan derden toegankelijk worden gemaakt. De leverancier garandeert dat de medewerkers die voor de vervulling van hun beroepstaken toegang moeten hebben tot de informatie of documenten, vooraf en op dezelfde wijze door overeenkomstige schriftelijke verplichtingen tot geheimhouding verplicht zijn. De uit deze bepaling voortvloeiende verplichting blijft ook na beëindiging van een zakelijke relatie met MÜNZE voor onbepaalde tijd bestaan, voor zover de informatie zonder medewerking van de leverancier niet algemeen toegankelijk wordt.
7.2 De leverancier gaat ermee akkoord dat MÜNZE zijn persoonlijke gegevens, in het bijzonder naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres evenals alle andere gegevens in verband met de opdracht verzamelt, opslaat en verwerkt, voor zover dit voor de uitvoering van de aan deze voorwaarden ten grondslag liggende overeenkomsten, inclusief planning, marketing, kostenberekening en interne statistieken, noodzakelijk en passend is. De leverancier wordt geïnformeerd dat hij zijn toestemming te allen tijde kan intrekken met werking voor de toekomst. In het geval van een dergelijke herroeping draagt de leverancier alle nadelen die hieruit voortvloeien, in het bijzonder een vertraging in de levering of de gedeeltelijke of volledige onmogelijkheid om de dienst te leveren, en moet hij MÜNZE de gemaakte kosten vergoeden.
7.4 MÜNZE neemt de technisch mogelijke maatregelen die met een redelijke inspanning kunnen worden uitgevoerd om de opgeslagen gegevens te beschermen. MÜNZE is niet verantwoordelijk als de gegevens desondanks door onbevoegden worden ingezien of gebruikt, in het bijzonder door inmenging van derden. Het claimen van claims of schadevergoeding door de leverancier of derden tegen MÜNZE in een dergelijke context is in onderling overleg uitgesloten.
8 Schadevergoeding
8.1 De leverancier is ongeacht zijn schuld aansprakelijk voor alle schade die MÜNZE door de leverancier of zijn medewerkers en/of onderaannemers (ook in de keten) of zijn levering/dienst wordt berokkend. Schadevergoeding en productaansprakelijkheid worden afgehandeld volgens de wettelijke voorschriften in de op het moment van de aanspraak geldende versie. Uitsluitingen of beperkingen van aansprakelijkheid van de leverancier worden niet overeengekomen.
8.2 De leverancier is verplicht MÜNZE te vrijwaren en schadeloos te stellen voor aanspraken van derden op grond van een levering of dienst, in het bijzonder op grond van gebrekkige producten of onjuiste informatie.
8.3 De leverancier garandeert dat hij geen rechten van derden, in het bijzonder intellectuele eigendomsrechten, schendt. Mocht MÜNZE desondanks aansprakelijk worden gesteld voor een dergelijke schending, dan vrijwaart de leverancier MÜNZE voor alle daaruit voortvloeiende aanspraken en kosten.
9. facturering
9.1 De facturering van leveringen en diensten kan op zijn vroegst plaatsvinden op de dag waarop de levering of dienst volledig is verricht, tenzij een deellevering/dienst of een andere wijze van facturering is overeengekomen.
9.2 De factuur dient in drievoud te worden opgemaakt onder vermelding van het ordernummer van de COIN, de orderdatum en het nummer van de afleverbon, alsmede het rekeningnummer van de leverancier, het nummer van de leverancier en de datum van de afleverbon. De factuur moet zonder uitzondering worden gericht aan MÜNZE ÖSTERREICH AG, Am Heumarkt 1, 1030 Wenen, Oostenrijk.
9.3 Bij in het contract overeengekomen deelleveringen/prestaties mogen alleen de werkelijk uitgevoerde leveringen of prestaties in deelfacturen worden gefactureerd. In dit geval wordt een korting van 10% ingehouden op elke deelfactuur tot de betaling van de eindfactuur.
9.4 De facturen moeten vergezeld gaan van alle passende of contractueel overeengekomen documenten die nodig zijn voor de controle; bij arbeids- en montagewerkzaamheden moeten in het bijzonder de door MÜNZE bevestigde urenstaten met nummer en datum worden bijgevoegd.
9.5 Facturen die niet aan de bovenstaande voorwaarden voldoen, gelden als niet ingediend. MÜNZE behoudt zich het recht voor dergelijke facturen onverwerkt terug te sturen.
10 Annulering van het contract
10.1 MÜNZE heeft het recht zich uit het contract terug te trekken
10.2 Rechten van MÜNZE die reeds uit het contract voortvloeien, van welke aard dan ook, blijven door de annulering van het contract onaangetast.
11 Diversen
11.1 Indien bepalingen van een tussen MÜNZE en de leverancier overeengekomen schriftelijke overeenkomst in strijd zijn met deze AIV, gelden de bepalingen van de overeenkomst, echter alleen met betrekking tot de strijdige bepalingen.
11.2 De ongeldigheid of nietigheid van afzonderlijke delen van een contract of van de AAV heeft niet de ongeldigheid of nietigheid van het gehele contract of van de geldige delen daarvan tot gevolg. MÜNZE en de leverancier zijn dan verplicht om gezamenlijk de ongeldige bepaling te vervangen door een geldige bepaling die overeenkomt met haar (economische) betekenis en doel.
11.3 Alle overeenkomsten, wijzigingen of aanvullingen van contracten tussen MÜNZE en de leverancier alsmede afwijkingen van deze AGV moeten schriftelijk worden vastgelegd, waarbij fax en e-mail aan de eis van schriftelijkheid voldoen. Van deze eis kan alleen schriftelijk afstand worden gedaan. Als contracten in het Duits of Engels en een andere taal zijn opgesteld, is alleen de Duitse of - als er geen Duitse versie beschikbaar is - de Engelse versie doorslaggevend voor de interpretatie van afzonderlijke bepalingen en in geval van geschillen.
11.4 De leverancier mag zijn aanspraken jegens MÜNZE niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van MÜNZE aan een derde overdragen.
11.5 Alle leveringen moeten vrij van eigendomsvoorbehoud plaatsvinden. Indien uitdrukkelijk een eigendomsvoorbehoud is overeengekomen, is MÜNZE in elk geval bevoegd de voorbehouden goederen door te verkopen of te verwerken. In het bijzonder bij verkoop van de voorbehouden goederen vervalt het eigendomsvoorbehoud zonder dat dit gepaard gaat met een overdracht van de vorderingen uit de verkoop aan de leverancier.
11.6 Verrekening met andere vorderingen van de leverancier dan die welke uitdrukkelijk schriftelijk zijn toegezegd of rechtsgeldig zijn vastgesteld, evenals retentierechten of andere rechten om nakoming te weigeren van de kant van de leverancier, zijn uitgesloten.
11.7 De rechtsopvolgers van leverancier zijn eveneens gebonden aan de verplichtingen die voortvloeien uit de op basis van deze AIV gesloten overeenkomsten.
11.8 De leverancier verplicht zich MÜNZE onmiddellijk op de hoogte te stellen van elke verandering in de status van de persoon of het bedrijf van de leverancier evenals van elke verandering van het bedrijfsadres tijdens de lopende zakelijke relatie met MÜNZE.
11.9 MÜNZE is te allen tijde bevoegd deze AAV te wijzigen of aan te vullen. De wijziging treedt in werking na kennisgeving aan de leverancier en geldt voor alle na deze datum afgesloten transacties of voor doorlopende verplichtingen vanaf een maand na deze kennisgeving.
12 Toepasselijk recht, bevoegde rechter
12.1 Op de AIV en de daarop gebaseerde overeenkomsten is Oostenrijks recht van toepassing, met uitsluiting van eventuele collisieregels. De toepassing van het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken is uitgesloten voor alle tussen MÜNZE en de leverancier gesloten contracten.
12.2 Mochten uit een contract tussen MÜNZE en de leverancier geschillen of meningsverschillen voortvloeien, dan zullen beide partijen in eerste instantie trachten deze in der minne te schikken. De poging tot schikking wordt alsdan geacht te zijn mislukt, zodra een der partijen dit schriftelijk aan de andere partij heeft medegedeeld.
12.3 Indien de poging tot minnelijke schikking is mislukt, zullen alle geschillen definitief worden beslecht overeenkomstig het Arbitrage- en verzoeningsreglement van het Internationale Arbitragecentrum van de Oostenrijkse Federale Economische Kamer te Wenen (Weens Reglement) door drie arbiters die in overeenstemming met dit reglement worden benoemd, tenzij de Leverancier in Oostenrijk is gevestigd.
12.4 De taal van de arbitrage is Duits. De plaats van arbitrage is Wenen, Oostenrijk.
12.5 De arbitrageprocedure is geheim. Informatie en omstandigheden die in de loop van de arbitrageprocedure bekend worden of aan het licht komen, mogen alleen worden gebruikt ten behoeve van de arbitrageprocedure. Openbaarmakingen - ook door partijen - over voornoemde informatie, het verloop, de inhoud en/of de uitkomst van de procedure zijn niet toegestaan.
12.6 De arbitrale uitspraak wordt schriftelijk gemotiveerd. Het scheidsgerecht beslist tevens over alle in het arbitraal geding gemaakte kosten.
12.7 Indien de leverancier in Oostenrijk gevestigd is of indien MÜNZE en de leverancier arbitrage uitdrukkelijk uitsluiten, is de exclusieve bevoegde rechtbank de bevoegde rechtbank voor Wenen, Innere Stadt.
Status: sept. 2023
